Copilotで議事録を作ると“〜氏”だらけ?AIがよそよそしくなる理由と対策

Copilotで議事録を作ったら、
なぜか「佐藤氏」「田中氏」ばかり。
ちょっと硬くて、“AIっぽい”と感じたことありませんか?

実はそれ、AIの性格の問題です。
Copilotは「正しいビジネス文書」を目指して、
“丁寧すぎる”表現を選んでしまうんです。


◆ なぜAIは“〜氏”を使いたがるのか?

Copilot(やChatGPT)は、
大量のニュース記事や企業資料などを学習しています。

その多くが、フォーマルな文書
つまりAIの頭の中では、こんな公式が成り立っています👇

「ビジネス文書=敬称をつけるのが正しい」
「名前だけ書くのはカジュアルすぎる」

その結果、社内会議でも
「佐藤氏」「田中氏」という表現を選んでしまう。
AIからすると“気を遣っている”つもりなんです。


◆ Copilotにとって「〜氏」は最も安全

AIは文章生成時に、
「どんな相手にも失礼にならない表現」を探します。

  • 「〜さん」→ カジュアルすぎる
  • 「〜様」→ 敬意が強く、上下関係が発生
  • 「〜氏」→ 性別・立場を問わず安全

つまり「〜氏」はAIにとって、
“誰も怒らない最強の無難表現”なんです。

だから、AIは自信満々に“〜氏”を使ってくる。
でも人間からすると、これが冷たく感じるんですよね。


◆ 実体験:営業会議の議事録がまるでニュース記事

実際に私がCopilotで作った議事録がこちら。

「佐藤氏がA社案件の進捗を報告。
田中氏が次回訪問日を調整すると発言。」

……いや、ニュース番組か!と思いました(笑)

上司からも「AIで作ったでしょ?」と即バレ。
この経験で学んだのは、
AIは“正確さ”には強いけど、
“人間らしさ”までは分からないということ。


◆ 対策:プロンプトで「敬称ルール」を明示する

Copilotは、指示さえすれば柔軟に調整できます。
ポイントは「敬称」と「トーン」を明示すること。

議事録を作成してください。 ・発言者名は敬称

コメント

タイトルとURLをコピーしました